text by YUMIO¥·¥ã¥Í¥ë¤Î¼õÃí²ñ¤ò²æËý¤·¤¿¹ÃÈ夢¤Ã¤Æ¡¢
¤ä¤Ã¤È¸¶¹Æ¤ò½ñ¤¾å¤²¤¿¡£
¤Þ¤À¥Ö¥í¥°¹¹¿·¤Î¤ª»Å»ö¤¬»Ä¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤¬¡¢
¤Á¤ç¤Ã¤ÈµÙ·Æ¤·¤Æ¤³¤Ã¤Á¤Î¥Ö¥í¥°¤Ë¥¨¥ó¥È¥ê¡¼¤¹¤ë¡£
Ë»¤·¤¤¤È¤¤Û¤É¹¹¿·²ó¿ô¤¬Â¿¤¯¤Ê¤ë¤Ê¤¡¡£
¸½¼ÂƨÈòŪ¤Ê¹Ôư¤«¡£¡£¡£
======================================
¤µ¤Æ¡¢Àè½µ¤ÎÅìµþ½ÐÄ¥»þ¤ÎÌë¤Î¤ª³Ú¤·¤ß¤Ï¡¢
¤Ê¤ó¤È¤¤¤Ã¤Æ¤â¥Þ¥ó¥À¥ê¥ó¥ª¥ê¥¨¥ó¥¿¥ëÅìµþ¤Î¥¹¥Ñ¤Ç¤¢¤Ã¤¿¡£
¤ï¤¿¤·¤Ë¤È¤Ã¤Æ¤Ï¡¢ÆóÅÙÌܤΥޥó¥À¥ê¥ó¥¹¥Ñ¤À¡£
Ʊ¹Ô¤·¤Æ¤¤¤¿¤¦¤Á¤ÎÊì¤Ë¡¢
¡Ö¥Þ¥ó¥À¥ê¥ó¤Î¥¹¥Ñ¤ÏºÇ¹â¤Ê¤Î¡ª¡×¤ÈÀâÌÀ¤¹¤ë¤È¡¢
¡Ö¥¹¥Ñ¤Ã¤Æ¤Ê¤Ë¥¹¥Ñ¡©¥ß¡¼¥È¡©¡×¤ÈÊ¿Á³¤Èʹ¤ÊÖ¤·¤ä¤¬¤Ã¤¿¡£
¤ª¤ª¡¢²æ¤¬Êì¤è¡£
¤ï¤¿¤·¤Ï¥Ñ¥¹¥¿¤ÎÏäò¤·¤Æ¤¤¤ë¤Î¤Ç¤Ï¤Ê¤¤¡£
¤¢¤ó¤¿¡¢¹Ô¤¯»ñ³Ê¤Ê¤·¡£
¤¦¤Á¤ÎÊì¤Ï¡¢Í§¿Í¤¿¤Á¤Î¤¢¤¤¤À¤Ç¡È¤Õ¤Î¤ê¡É¤È¸Æ¤Ð¤ì¤Æ¤¤¤ë¡£
̾Á°¤¬¤Õ¡û¡û¡û¤Î¤ê»Ò¡¢Î¬¤·¤Æ¤Õ¤Î¤ê¡£
Ì¡²è¤Î¡Ø¥ª¥Ð¥¿¥ê¥¢¥ó¡Ù¤Î¥ª¥Ð¥Á¥ã¥ó¤ò¤½¤Î¤Þ¤ÞÀ¸¤¥â¥Î¤Ë¤·¤¿¤è¤¦¤Ê¡¢
¶¯Îõ¤Ê¸«¤¿Ìܤȶ¯Îõ¤Ê¸ÄÀ¤Î»ý¤Á¼ç¤À¡£
Êì̼¤Ê¤¬¤é¡¢À³Ê¤âÍÆ»Ñ¤â¤Þ¤Ã¤¿¤¯»÷¤Æ¤Ê¤¤¤Î¤Ç¡¢
¤è¤¯¡Ø¿Æ»Ò¤È¤Ï»×¤¨¤Ê¤¤¡Ù¤È¸À¤ï¤ì¤ë¡£
¤½¤Î¡Ø¿Æ»Ò¤È¤Ï»×¤¨¤Ê¤¤¡Ù½ÐÍè»ö¤¬¥¹¥Ñ¤Ç¤ª¤³¤Ã¤¿¡£
¤¬¡¢¤Þ¤ºÀè¤Ë¥¹¥Ñ¤Î³µÍפò¾Ò²ð¤·¤Æ¤ª¤³¤¦¡£

¡¡¡¡
¢¥Àµ³Î¤Ë¤¤¤¦¤È¡¢¤ï¤¿¤·¤¿¤Á¤¬Æþ¤Ã¤¿¤Î¤Ï¡Ø¥Ò¡¼¥È¡õ¥¦¥©¡¼¥¿¡¼¥¨¥ê¥¢¡Ù¡£¥¸¥§¥Ã¥È¥Ð¥¹¤ä¥¹¥Á¡¼¥à¥ë¡¼¥à¤ò»þ´ÖÀ©¸Â¤Ê¤·¤Ç»È¤¨¤ë¥¯¥¢¥¾¡¼¥ó¤Ç¡¢½ÉÇñµÒ¤Ï6000±ß¤ÇÍøÍѤǤ¤Þ¤¹¡£¥«¥Ã¥×¥ë¤Ç¥È¥ê¡¼¥È¥á¥ó¥È¤ò¼õ¤±¤é¤ì¤ë¥¹¥Ñ¥¹¥¤¡¼¥È¤¬¿Íµ¤¤Ç¤¹¤¬¡¢¤¢¤ì¤Ï¤á¤Ã¤Á¤ã¹â¤¤¤Ã¤¹¤è¥¹¥Ñ¤Î¿Íµ¤¤Î»þ´ÖÂӤϡ¢Í¼Êý17¡§00¡Á20¡§00º¢¡£
¿©»ö¤ÎÁ°¤ËÍøÍѤ¹¤ë¤Ò¤È¤¬Â¿¤¤¤é¤·¤¤¡£
¤½¤Î»þ´Ö¤À¤È¡¢Â¾¿Í¤È¥Ð¥Ã¥Æ¥£¥ó¥°¤¹¤ë³ÎΨ¤¬¹â¤¤¤¬¡¢
20¡§00¤ò²á¤®¤ë¤È¤Û¤Ü¡ÈÂߤ·ÀÚ¤ê¾õÂ֡ɤǥ¯¥¢¥¾¡¼¥ó¤òÆÈÀê¤Ç¤¤ë¡£
ÍøÍѤ¹¤ëÁ°¤Ë´Êñ¤ÊÌä¿Ç¤¬¤¢¤ë¡£
¿åÃî¤ò´µ¤Ã¤¿¤³¤È¤¬¤¢¤ë¤«¡©¤È¤«¡¢¤½¤ó¤ÊÆâÍÆ¤À¡£
¡¦¡¦¡¦¤Ê¤¤¤è¡£
¥é¥ó¤Î²Ö¤¬Åº¤¨¤é¤ì¤¿¥Ï¡¼¥Ö¥Æ¥£¤ò¤¤¤¿¤À¤¤¤¿¤¢¤È¡¢
¹¹°á¼¼¤Ç¤¹¤Ù¤ÆÃ¦¤°¡£
¥í¥Ã¥«¡¼¤Ë¤Ï¡¢¥Ð¥¹¥í¡¼¥Ö¡¢¥Ð¥¹¥¿¥ª¥ë¡¢Ëɿ她¥ê¥Ã¥Ñ¡¢¥¥ã¥Ã¥×¤Î¤Û¤«¡¢
¥Ø¥¢¥Ö¥é¥·¤ä»õ¥Ö¥é¥·¤âÍѰդµ¤ì¤Æ¤¤¤ë¡£
Î䢸ˤÇÎä¤ä¤µ¤ì¤¿¥Þ¥ó¥À¥ê¥ó¥Þ¡¼¥¯¤Î¤ª¿å¤Ï¥Õ¥ê¡¼¡£
Î䤿¤¤¤ª¤·¤Ü¤ê¤â¼«Í³¤Ë»È¤¦¤³¤È¤¬¤Ç¤¤ë¡£
¢¥¤ªÞ¯Íî¤Ê¹¹°á¼¼¡£¥á¥¤¥¯Íî¤È¤·¤ä²½¾Ñ¿å¤âÍѰդµ¤ì¤Æ¤Þ¤¹¤µ¤¡¡¢¤¤¤è¤¤¤è¥¯¥¢¥¾¡¼¥ó¤ËÆþ¤ë¤¾¡ª¤È¤¤¤¦¤È¤¤Ë¡¢
Ê줬¡Ö¤ªÊ¢¤¬Äˤ¤¡¢¥È¥¤¥ì¤Ë¹Ô¤¯¡×¤È¸À¤¤»Ï¤á¤¿¡£
¤Ê¤ó¤À¤«´é¤¬ÀĤ¶¤á¤Æ¤¤¤ë¡£
¤Á¤ç¤Ã¤È¿´ÇÛ¤À¤Ã¤¿¤¬¡¢¤ï¤¿¤·¤Ï¤¹¤Ç¤Ë¿¿¤ÃÍç¤Î¾õÂÖ¡£
¡Ö¤È¤ê¤¢¤¨¤º¡¢¤¢¤½¤³¤Ç´èÄ¥¤ì¡×¤È¹¹°á¼¼¤Î¥È¥¤¥ì¤ò»Ø¤µ¤·¡¢
¤Ò¤È¤ê¥¯¥¢¥¾¡¼¥ó¤Ø¸þ¤«¤Ã¤¿¡£

¡¡¡¡
¢¥ÃϾå37³¬¤Ç¤ªÉ÷Ϥ¤Ë¤Ï¤¤¤ë¡¦¡¦¡¦¤Ê¤ó¤ÆÍ¥²í¤Ê¤ó¤Ç¤·¤ç¡£¶ùÅÄÀîÊý¸þ¤ÎÌë·Ê¤¬Èþ¤·¤¤¥Ò¡¼¥È¥¨¥ê¥¢¤Ë¤Ï¡¢¤¹¤Ç¤ËÀèµÒ¤¬¡£
¡Ö¤³¤ó¤Ð¤ó¤Ï¡ª¡×
¿§Çò¤ÎÏÂÉ÷Èþ¿Í¤¬ÌÀ¤ë¤¯À¼¤ò¤«¤±¤Æ¤¯¤ì¤¿¡£
¤¤¤¤Ê¤êÍç¤ÇÂÐÌ̤·¤¿¤«¤é¤À¤í¤¦¤«¡¢
ÉáÄ̤ǤϹͤ¨¤é¤ì¤Ê¤¤¥¹¥Ô¡¼¥É¤ÇÏ䬤Ϥº¤à¡£
¡Ö¤ï¤¿¤¯¤·¡¢¡û¡û¤È¿½¤·¤Þ¤¹¡£ÈüÇÊÁռԤʤΡ×
¡Ö¤ï¤¿¤·¤Ï̾¸Å²°¤«¤éÍ褿¡û¡û¤Ç¤¹¡×
Íç¤Ç¤¢¤¤¤µ¤Ä¡£
¤Ê¤ó¤«ÊѤʵ¤Ê¬¤À¡£
¤½¤Î¸å¤â¤ªÉ÷Ϥ¤ËÆþ¤ê¤Ê¤¬¤é¡¢Ä¹¤¤¤³¤ÈÏä·¹þ¤ó¤Ç¤·¤Þ¤Ã¤¿¡£
¡Öµ®½÷¤â¤ª¤Ò¤È¤ê¤Ç¤¤¤é¤·¤¿¤Î¡©¡×
¡Ö¤¤¤¨¡¢Ê줬°ì½ï¤Ê¤ó¤Ç¤¹¤è¡×
¡Ö¤¢¤é¡¢µ®½÷¤Î¤ªÊìÍͤʤ顢¤µ¤¾¤«¤·Èþ¤·¤¤Êì·¯¤Ç¤·¤ç¤¦¤Í¡×
ÈüÇʤη¯¤¬¡¢¤½¤ó¤ÊÁÇÀ²¤é¤·¤¤¼Ò¸ò¼Îá¤ò¸À¤Ã¤Æ¤¯¤À¤µ¤Ã¤¿¤È¤¡¢
Àä̯¤Ê¥¿¥¤¥ß¥ó¥°¤Ç²æ¤¬Ê줬Æþ¤Ã¤Æ¤¤¿¡£
Ê¢¤Î¶ñ¹ç¤¬¥¤¥Þ¥¤¥Á²óÉü¤·¤Ê¤¤¤é¤·¤¯¡¢
¹ø¤òľ³Ñ¤Ë¶Ê¤²¤¿¾õÂ֤ǥեé¥Õ¥é¤Ë¤Ê¤ê¤Ê¤¬¤é¤ÎÅоì¤À¡£
¤·¤«¤â¡¢³°¤¹¤Î¤ò˺¤ì¤¿¤Î¤«¡¢
Åòµ¤¤ÇÆÞ¤Ã¤¿¥á¥¬¥Í¤¬¤á¤Á¤ã¤á¤Á¤ã¤«¤Ã¤³°¤¤¡£
¡Ö¤Á¤ç¤Ã¤È¡Á¡¢¤¢¤½¤³¤Î¥È¥¤¥ì¡¢¹¤¯¤Æ¥¥ì¥¤¤À¤«¤é¡¢
¥Ð¥¹¥¿¥ª¥ëÉߤ¤¤Æ¿²¤Á¤ã¤Ã¤¿¡£¤À¤¤¤Ö³Ú¤Ë¤Ê¤Ã¤¿¤ï¡Á¡×
¤È¡¢¤ï¤¿¤·¤Ë¸þ¤«¤Ã¤Æ¶«¤ÖÊì¡£
¥È¥È¥È¡¢¥È¥¤¥ì¤Ç¿²¤È¤Ã¤¿¤ó¤«¡©¤¢¤ó¤¿¡£
¥Þ¥Þ¥Þ¡¢¥Þ¥ó¥À¥ê¥ó¥¹¥Ñ¤Î¡©
¼«Ê¬¤Î¼Ò¸ò¼Î᤬¡¢ºÇ°¤Î¥¿¥¤¥ß¥ó¥°¤Ç¡È´°Á´ÈÝÄê¡É¤µ¤ì¤¿ÈüÇʤη¯¤Ï
¥Ð¥Ä¤¬°¤¯¤Ê¤Ã¤¿¤Î¤«¡¢Ìµ¸À¤Î¤Þ¤Þ·Ú¤¯²ñ¼á¤ò¤·¤Æ
¥¹¥Ñ¤«¤é½Ð¤Æ¤¤¤Ã¤Æ¤·¤Þ¤Ã¤¿¡£
°¦¤¹¤Ù¤²æ¤¬Êì¡¢¤Õ¤Î¤ê¡¢64ºÐ¡£
¥Þ¥ó¥À¥ê¥ó¤Î¥È¥¤¥ì¤Ç¿²¤³¤í¤ó¤À¤Î¤Ï¡¢
¸å¤Ë¤âÀè¤Ë¤â¤¢¤Ê¤¿¤À¤±¤À¤è¡¢¤¤Ã¤È¡£
¢£THE SPA @ MANDARIN ORIENTAL TOKYO
±Ä¶È»þ´Ö¡¿9¡§00¡Á22¡§00¡¡¢¨Í½Ìó¼õÉÕ¡¿9¡§00¡Á21¡§00
¢¥¹¥Ñ¤Ç¿Íµ¤¤Î¥¹¥Ñ¥µ¥ó¥À¥ë¡Ê¶õµ¤·êÉÕ¤¡Ë¤¬È¯Ç䳫»Ï¤Ç¤¹¡£
¤ªÃÍÃʤÏ3000±ß¡£S¡¢M¡¢L¡Ê½÷ÀÍѡˡ¢LL¡ÊÃËÀÍѡˤ¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£
¢¥¹¥Ñ¤ÎͽÌó¤Ï¤³¤Á¤é¤«¤é¡£
http://www.mandarinoriental.co.jp/hotel/592000004.asp