とうとう日本にも上陸するんですね。
ジダンの頭突きソングこと『頭突きdeジダンだ』。
※2006年7月15日の【ひまねた】ブログ参照

なかなか語呂のいい邦題ですね(ちなみに原題はCoup de Boule)。発売元のワーナーミュージックの担当者の苦心がうかがえますなぁ。。。
※レコード会社の友人が言ってましたが、この邦題タイトルつけるのってけっこう苦労するモノらしいですよ。
なんてったって洋楽邦題の最高傑作は『恋はメキメキ』＝トム・ジョーンズ『If I only knew. 』でしょう。(原題とはなんのつながりも無いけどね)

『頭突きdeジダンだ』は、明日7月26日から着うた配信されて、8月にはCDリリースも決定しているそうです。

text by YUMIO